VENINI MONOFIORE BALLOTON ARANCIO FILO ROSSO 100.16
Sembra morbido, eppure è vetro. L'illusione ottica del Monofiori di VENINI del 1970 è nel suo nome: Balloton, la lavorazione unica che ricrea sulla superficie l'effetto matelassé. L'opera è lavorata a mano, soffiata nel caratteristico stampo in metallo e finita nel collo sottile con un filo colorato applicato a caldo, che varia nel colore.
ALTEZZA: 16,5 cm
DIAMETRO: 14 cm
PESO UNITARIO: 0,45 kg
SOFFIATO BALLOTON
Il vetro soffiato è lavorato a mano con la tradizionale lavorazione a balloton con stampo in metallo, per un effetto di rilievo incrociato.
COLORE
Arancio / Rosso
______________________________
It looks soft, yet it is glass. The optical illusion of the 1970 Monofiori by VENINI is in its name: Balloton, the unique process that recreates the quilted effect on the surface. The work is handmade, blown in the characteristic metal mold and finished in the thin neck with a hot applied colored thread, which varies in colour.
HEIGHT: 16.5cm
DIAMETER: 14cm
UNIT WEIGHT: 0.45 kg
BLOWN BALLOTON
The blown glass is handmade with the traditional balloton manufacturing with a metal mold, for a cross-relief effect.
COLOR
Orange / Red